Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

al rededor de la casa

  • 1 al rededor de la casa

    al rededor de la casa
    rings um das Haus

    Diccionario Español-Alemán > al rededor de la casa

  • 2 rededor

    rrɛđe'đɔr
    m
    rededor
    rededor [rreðe'ðor]
    al [ oder en] rededor ringsherum; al rededor de la casa rings um das Haus

    Diccionario Español-Alemán > rededor

  • 3 limocon

    Ave de este nombre (Columba lincotis.).
    Tortola que abunda en los bosques de Mindanao, y es sabroso bocado. Su canto es para los bagobos de buen ó mal agüero, segun las circunstancias que acompañan. Por ejemplo: Si el bagobo que va de camino oye cantar el limocon, lo primero que hace es pararse y observar lo que hay a su rededor. En este caso, si ve alli por casualidad algun animal herido o muerto, alguna culebra ó algun otro bicho venenoso; ó bien se le ofrece á la vista algun árbol caido ó quemado, etc, es señal de que el Limocon con su canto le participa que si continua su camino, la suerte que le espera es la del árbol caido, la del animal muerto, etc. y vuelve entonses atrás, diciendo que madat y limocon. Hoy, dice, tengo mal limocon: otro día veremos. Si al cantar el limocon no ve señales de mal agüero entonces, dice, madigor y limocon: Tiene buen limocon, y prosigue su camino
    Tambien dicen tener buen o mal limocon aunque no cante dicho pájaro, si les sucede algun caso cuyas circunstancias de por sí sean bastente signifcativas para ellos. Asi por ejemplo, si cuando el bagobo iba á salir de casa para emprender algun viaje, se rompe por casualidad un plato, tiene señal evident de mal limocon; y no emprende ya viaje alguno por entonces. Si iendo del camino coje con el perro algún cerdo montés o venado, es señal de que obtendrá lo que pretende, y con tan buen limocon prosegue contento su camino. Mas, si lejos de cojer el venado ó cerdo montes tras el cual ha corrido su perro, ha sido, como sucede á veces, herido el perro por el cerdo, entonces no prosigue ya su camino, porque teme no le suceda lo que á su perro.

    Diccionario Bagobo (Giangan) - Español > limocon

См. также в других словарях:

  • rededor — ► sustantivo masculino 1 Espacio que rodea una cosa: ■ el rededor de la casa está sembrado de césped. SINÓNIMO contorno redor FRASEOLOGÍA ► locución adverbial al o en rededor Alrededor, en torno: ■ los niños corrían en rededor de la me …   Enciclopedia Universal

  • Arquitectura colonial de Estados Unidos — Saltar a navegación, búsqueda Casa del juez Corwin, Salem, Massachusetts, construida en 1660, primer periodo inglés La arquitectura colonial de Estados Unidos engloba varios estilos de diseño en construcciones asociados con el periodo colonial de …   Wikipedia Español

  • alrededor — (Derivado del ant. alderredor < al derredor.) ► adverbio 1 Denota la situación de personas o cosas entorno a otras, o la dirección en que se mueven para rodearlas: ■ se sentaron alrededor de la mesa. ► sustantivo masculino plural 2 Contornos o …   Enciclopedia Universal

  • The Amityville Horror (series) — Para la novela de 1979 de Anson Jay, véase Horror en Amityville (novela). Amityville es el nombre de una serie de películas y libros de terror inspirados en la casa de Amityville ubicada en la villa del mismo nombre en Nueva York.[1] Contenido 1… …   Wikipedia Español

  • Estadio de Liga Deportiva Universitaria — Estadio Casa Blanca Estadio Casa Blanca Nombre completo Estadio de Liga Deportiva Universitaria …   Wikipedia Español

  • Anexo:Episodios de Fushigi Yūgi — Lista de episodios de la serie de TV de Fushigi Yuugi. Artículo Principal: Fushigi Yūgi Lista de Episodios Temporada 1 # Título Estreno 01 «La chica de la leyenda» «Densetsu no Shoujo» (伝説の少女) España: «La chica de la leyenda» 06 04 1995 Miaka… …   Wikipedia Español

  • Basílica Menor de Nuestra Señora de la Merced (Yarumal) — Saltar a navegación, búsqueda Este artículo trata sobre una basílica colombiana. Para otras Basílicas de la Merced, véase Basílica de la Merced. Basílica Menor de Nuestra Señora de la Merced de Yarumal …   Wikipedia Español

  • La Eliana — L Eliana La Eliana Escudo …   Wikipedia Español

  • Calabozo (Venezuela) — Saltar a navegación, búsqueda Villa de Todos los Santos de Calabozo Calabozo Bandera …   Wikipedia Español

  • Campeche — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Campeche (desambiguación). Estado Libre y Soberano de Campeche Estado de  México …   Wikipedia Español

  • Scream 4 — Título Scream 4 Ficha técnica Dirección Wes Craven Producción Wes Craven Iya Labunka Kevin Williamson …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»